Cartea cuprinde şase module cu câte patru texte diferite, fiecare dintre acestea fiind urmate de câte patru secţiuni. Am considerat că o cunoaştere aprofundată într-un număr limitat de domenii este preferabilă unei abordări superficiale, care ar lua în calcul mult prea mulţi parametri.
Am preferat să ne limităm la şase teme importante din universul cultural în speranţa de a oferi cititorilor posibilitatea de a-şi aprofunda şi extinde vocabularul în special în aceste domenii. Nu în ultimul rând, dorim ca prin această formulă, vorbitorii de limba română să fie stimulaţi să abordeze probleme culturale prin prisma limbii engleze. Am optat pentru această formulă întrucât dorim să le insuflăm celor ce vor folosi această carte atât plăcerea de a citi şi decoda un text englezesc de bună calitate cât şi dorinţa de a-şi pune probleme fundamentale în legătură cu civilizaţia de expresie engleză. Abordarea pe care le-o propunem cititorilor are la bază texte englezeşti atât literare cât şi non-literare grupate pe bază de teme.
Este important aşadar să precizăm că aceasta nu reprezintă o introducere în gramatica limbii engleze ci o revizuire şi o rafinare a acesteia. Gramatica propusă aici se adresează mai ales acelora care au nevoie să îşi consolideze noţiunile de limba engleză şi să extindă înţelegerea unor probleme fundamentale legate de cunoaşterea structurilor acestei limbi. ENGLISH GRAMMAR AND PRACTICE FOR ADVANCED LEARNERS A TEXT-BASED APPROACH ENGLEZA PENTRU AVANSAŢI – GRAMATICĂ ŞI EXERCIŢII 1 CUVÂNT ÎNAINTE: Cartea de faţă este destinată celor avansaţi în studiul limbii engleze, atât studenţilor ce studiază o specializare de limbi străine, cât şi altor persoane interesate sa îşi perfecţioneze nivelul de cunoştinţe.
0 kommentar(er)
